Toutes les occasions sont bonnes pour une place au soleil. De nombreux foyers plient bagages pour les vacances printanières. L'infrastructure locale s'adapte, notamment les hôtels. Reportage.